Erythropoiesis-stimulating agents are widely used to treat anemia for chronic kidney disease (CKD) and cancer, however, several clinical limitations impede their effectiveness. Nonviral gene therapy systems are a novel solution to these problems as they provide stable and low immunogenic protein expression levels. Here, we show the application of an arginine-grafted bioreducible poly(disulfide amine) (ABP) polymer gene delivery system as a platform for in vivo transfer of human erythropoietin plasmid DNA (phEPO) to produce long-term, therapeutic erythropoiesis. A single systemic injection of phEPO/ABP polyplex led to higher hematocrit levels over a 60-day period accompanied with reticulocytosis and high hEPO protein expression. In addition, we found that the distinct temporal and spatial distribution of phEPO/ABP polyplexes contributed to increased erythropoietic effects compared to those of traditional EPO therapies. Overall, our study suggests that ABP polymer-based gene therapy provides a promising clinical strategy to reach effective therapeutic levels of hEPO gene.